ترجم فرنسي عربي رأس مال صادر

نتائج ذات صلة

• el mandant (n.) , m, {econ.}
  رأس مال {mandante}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• el fonds (n.) , m
  رأس المال
  ... المزيد
• el corpus (n.) , m
  رأس المال
  ... المزيد
• el stock (n.) , m
  رأس مال
  ... المزيد
• la équité (n.) , f
  رأس المال
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  رأس المال {mandante}
  ... المزيد
• el chapiteau (n.) , m
  رأس المال
  ... المزيد
• el commettant (n.) , m
  رأس المال {commettante}
  ... المزيد
• el chapiteau (n.) , m
  رأس مال
  ... المزيد
• la majuscule (n.) , f
  رأس المال
  ... المزيد
• el commettant (n.) , m, {econ.}
  رأس مال {commettante}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• la majuscule (n.) , f
  رأس مال
  ... المزيد
• el fonds (n.) , m
  رأس مال
  ... المزيد
• la capitale (n.) , f
  رأس مال
  ... المزيد
• el capital (n.) , m
  رأس مال
  ... المزيد
• el cep (n.) , m
  رأس مال
  ... المزيد
• el capital (n.) , m
  رأس المال
  ... المزيد
• la capitale (n.) , f
  رأس المال
  ... المزيد
• réduction de capital {law}
  تخفيض رأس المال {قانون}
  ... المزيد
• el stock (n.) , m, {econ.}
  رأس مال الأسهم {اقتصاد}
  ... المزيد
• capital-de la société {law}
  رأس مال الشركة {قانون}
  ... المزيد
• el cep (n.) , m, {econ.}
  رأس مال الأسهم {اقتصاد}
  ... المزيد
• société à capital variable {law}
  شركة ذات رأس مال {قانون}
  ... المزيد
• capitaliser (v.)
  حول إلى رأس مال
  ... المزيد
• financer (v.)
  حول إلى رأس مال
  ... المزيد
• damner (v.)
  صادر
  ... المزيد
• confisquer (v.)
  صادر
  ... المزيد
• saisir (v.)
  صادر
  ... المزيد
• la exportation (n.) , f
  صادر
  ... المزيد
• proscrire (v.)
  صادر
  ... المزيد

أمثلة

• Leur politique générale doit être conçue de manière à promouvoir la mobilisation des ressources locales, à encourager l'investissement et à créer un lien entre profit et investissement, en sus d'un lien entre exportation et investissement, fondement d'une accumulation rapide de capital et de la promotion des exportations.
  ويجب تصميم السياسات التي تشجع تعبئة الموارد الحلية بصورة محسنة وتشجيع الاستثمار المحلي وتنطوي على علاقة بين الربح والاستثمار، بالإضافة إلى العلاقة بين التصدير والاستثمار كأساس لسرعة تراكم رأس المال وتشجيع الصادرات.
• Conformément à la décision du Conseil, les sommes nécessaires pour régler les factures établies à cet effet par l'Office des Nations Unies à Vienne seront prélevées au titre d'avances sur le Fonds de roulement.
  ووفقا لمقرّر المجلس، ستقدّم سلف من صندوق رأس المال المتداول لتغطية الفواتير الصادرة من مكتب الأمم المتحدة في فيينا لذلك الغرض.
• Dans ses travaux sur les aspects internationaux de la fiscalité, le Comité des affaires fiscales de l'OCDE a adopté les modifications aux commentaires sur l'article 5 du Modèle de Convention fiscale concernant le revenu et la fortune (Modèle de Convention fiscale de l'OCDE) pour régler la question de l'application de la définition de l'établissement stable, telle qu'elle figure dans le Modèle de convention fiscale, dans le contexte du commerce électronique.
  وفي عملها المتعلق بالجوانب الدولية للضرائب، اعتمدت لجنة شؤون الضرائب التابعة للمنظمة تغييرات في التعليق على المادة 5 من الاتفاقية النموذجية لضريبة الدخل ورأس المال (الاتفاقية النموذجية للضريبة الصادرة عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي) لمعالجة مسألة تطبيق تعريف المنشأة الدائمة كما يفهم في سياق الاتفاقية النموذجية للضريبة، فيما يتصل بالتجارة الالكترونية.